Agenda


Lees verder...

Statistieken

Nu 89
Deze week 442
Deze maand 2164
Sinds 11-2008 489184

Liefde - სიყვარული - Sikvaruli




 

 

 (t) wordt gebruikt om het formeler te laten klinken.

 

 

houden van

სიყვარული

Sikvaruli
verliefd zijn

შეყვარებული

Shekvarebuli
vriend

შეყვარებული

Shekvarebuli
vriendin

შეყვარებული

Shekvarebuli
Ik houd van jou!

მიყვარხარ!

Mikvarkhar
Ik ook van jou!

მეც მიყვარხარ!

Mec mikvarkhar
Ik ben toch zo verliefd op jou!

ძალიან მიყვარხარ!

Zalian mikvarkhar
Jij bent de liefde van mijn leven!

შენ ჩემი ცხოვრების სიყვარული ხარ!

Shen chemi tskhovrebis sikvaruli khar
Met jou wil ik samen oud worden!

შენთან ერთად მინდა დაბერება!

Shentan ertad minda dabereba
Woorden schieten tekort om uit te drukken hoeveel ik van je houd!

სიტყვით ვერ აღგიწერ ისე მიყვარხარ!

Sitkvit ver aghitser ise mikvarkhar
afspraakje

თარიღი

Tarighi
Wil je met me uitgaan?

შემხვდები?

Shemkhvdebi?
Ja, dat lijkt me leuk.

დიახ, შეგხვდები (დიახ, სიამოვნებით)

Diakh, shegkhvdebi (diakh, siamovnebit)
Ik heb het erg naar mijn zin gehad vanavond.

შესანიშნავი საღამო გავატარე

Shesanishnavi saghamo gavatare
Mag ik je telefoonnummer?

ტელეფონის ნომერს ხომ ვერ მომცემ(თ)?

Teleponis nomers xom ver momtsem(t)
Bel me!

დამირეკე(თ)

Damireke(t)
Mag ik je kussen?

შეიძლება გაკოცო(თ)?

Sheizleba gakotso(t)
Ja, ga je gang

დიახ, მაკოცე

Diakh, makotse
Nu nog niet, misschien later.

არა, ჯერ არა, იქნებ მოგვიანებით

Ara, jer ara, ikneb mogvianebit
liefdesbrief

სასიყვარულო წერილი

Sasikvarulo tserili
kalverliefde

ბავშვური (ახალგაზრდული) გატაცება

Bavshvuri (akhalgazrduli) gatatseba
Valentijnsdag

ვალენტინობა (ვალენტინის დღე)

Valentinoba (vanentinis dghe)
zoen, kus

კოცნა

Kotsna
zoenen, kussen

კოცნა

Kotsna
tongzoen

ფრანგული კოცნა

Pranguli kotsna
verloofd

დანიშვნა,ნიშნობა

Danishvna,nishnoba
verloving

დანიშნული

Danishnuli

 

 

 




© 2018 Harmen Schoonekamp | Palladiostraat 86, Amersfoort Contact opnemen |..





Citaat van de dag

"Iedere taal geeft een unieke kijk op het leven. " - Federico Fellini -
(1920-1993)

Advertenties

Ook adverteren op deze pagina?