Afscheid nemen - ???????????? - Damshvidobeba
(t) wordt gebruikt om het formeler te laten klinken.
tot ziens | ?????????, ?????? ???????????? | Nakhvamdis, kargad brzandebodet |
dag | ?????? ????? (??????) | Kargad ikavi (kargad) |
vaarwel | ????????? | Mshvidobit |
goede reis | ?????? ????????? (??? ??????????) | Ketili mgzavroba (gza mshvidobisa) |
tot straks | ??????????? | Shekhvedramde |
tot morgen | ???? ?????????(?) | Xval shegkhvdebi(t) |
tot volgende week | ??????? ??????? ?????????? | Momaval kvirashi shevkhvdebit |
tot volgende maand | ??????? ????? ?????????? | Momaval tveshi shevkhvdebit |
tot volgend jaar | ??????? ???? ?????????? | Momaval tsels shevkhvdebit |
Ik hoop dat we elkaar ooit weer zien. | ????? ????? (??????) ????? ?????????? | Imedi makvs (odesme) kidev shevkhvdebit |
Het was leuk je gekend te hebben. | ?????????? ??? ?????? ??????? | Sasiamovno iko tkveni gatsnoba |
Ik wens je het beste voor je verdere leven. | ?????????? ?????? ?? ????????? | Tskhovrebashi sikete nu mogeshalot |
Ik zal je mijn adres geven. | ???? ????????? ??????(?) | Chems misamarts mogtsem(t) |
Mag ik uw adres hebben? | ?????? ????????? ??? ??? ?????????? | Tkvens misamarts xom ver momtsemdit? |
Mag ik jouw adres hebben? | ???? ????????? ??? ??? ????????? | Shens misamarts xom ver momcemdi? |
Ik zal je schrijven. | ??????????? ??????(?) | Mogvianebit mogtser(t) |
 2024 Harmen Schoonekamp | Palladiostraat 86, Amersfoort Contact opnemen |..
"Te zijn of niet te zijn? Dat is de vraag.
Biti ili ne biti, to je pitanje.
"